Bereits am kommenden Sonntag, den 8. Juli 2018 organisiert der VdG eine weitere Pilgerfahrt, diesmal wird das Ziel der Pilger Wartha in der Woiwodschaft Niederschlesien sein.

Wartha in Niederschlesien ist wie jedes Jahr das zweite Wallfahrtsziel der deutschen Minderheit. Diesmal beginnt die Heilige Messe um 12.00 Uhr.

Wir laden Sie und Ihre Familien ganz herzlich zur der Wallfahrt ein.

Zachęcamy do wzięcia udziału w konkursie „1618 – 1918. Miejsca pamięci na Górnym Śląsku” realizowanym przez Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej. Celem konkursu jest odszukanie i dokumentacja miejsc pamięci oraz śladów historycznych wydarzeń na Górnym Śląsku nawiązujących do wojny trzydziestoletniej i I wojny światowej.

Konkurs skierowany jest do wszystkich miłośników historii regionalnej i lokalnej w dwóch kategoriach wiekowych: poniżej 18 lat i powyżej 18 lat.

Zadanie uczestników polegać będzie na odszukaniu jednego miejsca pamięci lub śladów wydarzeń historycznych na Górnym Śląsku. Następnie uczestnik powinien sporządzić tekst opisujący dzieje wybranego miejsca oraz zrobić zdjęcia. O długości tekstu i ilości nadesłanych zdjęć decyduje uczestnik. Dla zwycięzców przewidziane są nagrody.

Termin nadsyłania prac upływa 30 września 2018 r.

Szczegóły konkursu oraz regulamin na stronie: http://haus.pl/aktualnosci-1424.html

Kinder bauen ihre eigene deutsch-polnische Stadt!

Ganz egal ob im Baubereich, in der Kinderküche oder in der Redaktion, als Mitglied in einem von vielen spannenden Themenbereichen erleben die Kinder ein ganz besonderes Abenteuer!

Am Montag, dem 2. Juli, begann schon zum sechsten Mal die Sommerakademie für Deutschlehrer in Niwki.