Log in

52. Delegiertenversammlung des VdG in Polen: Der neue Preis des VdG wird an Angela Merkel verliehen

Während der Delegiertenversammlung werden die wichtigsten Entscheidungen getroffen / Podczas Zebrania Delegatów podejmowane są najważniejsze decyzje Während der Delegiertenversammlung werden die wichtigsten Entscheidungen getroffen / Podczas Zebrania Delegatów podejmowane są najważniejsze decyzje

Am 3. September 2021 fand am St. Annaberg die 52. Verbandsratssitzung des Verbandes der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften statt − das wichtigste Treffen der Delegierten des VdG, das alljährlich stattfindet und währenddessen sowohl über die Tätigkeit des Verbandes berichtet wird als auch die wichtigsten Entscheidungen getroffen werden.

52. Verbandsratssitzung des VdG / 52. Zebranie Delegatów ZNSSK w Polsce  52. Verbandsratssitzung des VdG / 52. Zebranie Delegatów ZNSSK w Polsce

In diesem Jahr lief sich die Verbandsratssitzung mit einem doppelten Jubiläum zusammen, denn für 2021 fällt zugleich 30. Jahrestag der Berufung des VdG als der Dachorganisation der deutschen Minderheit sowie das 30. Jubiläum der Unterschreibung des deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrages.

Zum Anfang der Sitzung hat der VdG-Vorsitzender Bernard Gaida über die Tätigkeit des Verbandes im vergangenen Jahr berichtet; genannt hat er unter andrem laufende Projekte, die − trotz der Pandemiezeit − doch realisiert werden konnten. In diesem Jahr haben aber auch neue Projekte gestartet, „die dank der Entscheidung des Bundestages vom Jahr 2019 uns eine Chance bieten, die deutsche Volksgruppe auf ein qualitativ höheres Niveau zu bringen und negativen Erscheinungen entgegenzuwirken (…). Eine völlig neue Qualität bieten neue Institutionen an, die dank der Zuwendung aus Deutschland entstehen konnten“. Gemeint waren hier u. a. das Anfang Juni eröffnete Jugendzentrum wie das entstehende Dokumentations- und Ausstellungszentrum der deutschen Minderheit.

Fehlen konnten dabei nicht die Dankesworte: „Wir danken unseren vielen Partnern, die angesichts der Pandemie gemeinsam mit uns ihre Bedingungen angepasst haben und uns damit die Möglichkeit gegeben haben, unsere Tätigkeit in einer neuen Form fortzusetzten“, äußerte sich zum Schluss Bernard Gaida. Als Ausdruck der Dankbarkeit für diese Unterstützung wurde Herr Prof. Dr. Bernd Fabritius, Beauftragter der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten, mit der VdG-Medaille für besondere Verdienste geehrt.

52. Verbandsratssitzung des VdG / 52. Zebranie Delegatów ZNSSK w Polsce  52. Verbandsratssitzung des VdG / 52. Zebranie delegatów ZNSSK w Polsce

Zu den Mitgliedsorganisationen des VdG wurden weitere zwei Organisationen: Bund der Deutschen Bevölkerung in Gdingen und Bund der Bevölkerung Deutscher Abstammung in Stuhm. Der Verein für kreative Bildung aus Goslawitz dagegen wurde zum assoziierten Mitglied des Verbandes.

Die Abstimmungen während der Delegiertenversammung / Głosowanie podczas Zebrania Delegatów  Bund der Deutschen Bevölkerung in Gdingen wurde zu einer der neuen Mitgliedsorganisation des VdG / Związek Ludności Niemieckiej w Gdyni stał się nowym członkiem ZNSSK w Polsce

Während der Sitzung wurde auch die Resolution anlässlich des 30-jährigen Bestehens des Verbandes der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen verabschiedet. In der Resolution appellierten die Delegierten an die polnische Regierung, „ständige und dynamische Bemühungen zu unternehmen, um die Rechte, die in dem [deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrag] und insbesondere in der ratifizierten Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen begründet sind und die für die Bewahrung der nationalen, kulturellen und sprachlichen Identität der deutschen Minderheit unverzichtbar sind, voll zu verwirklichen. Die Delegierten erklären die Bereitschaft zur Teilnahme des VdG an allen Arbeiten, die wesentliche Verbesserung der Präsenz der deutschen Sprache und Kultur in Polen sowie die Lage der Sprachnutzer bezwecken, die zu der gegenwärtigen Gesellschaft der Republik Polen und zum Kulturerbe gehören, aber auch den Reichtum der kulturellen Vielfalt Europas ausmachen.“

Zu einem wichtigen Punkt wurde auch die Stiftung des VdG-Preises, dessen Ausdruck die Statuette Gratias agimus ist. Es ist ein Ausdruck der Dankbarkeit, mit dem Personen gewürdigt werden sollten, die sich „als Herrscher, Politiker, soziale Aktivisten, Geistliche und Kulturschaffende (…) um Einheit und Frieden bemüht haben“. Denn wie es in der Stiftung des Preises steht: „wir glauben, dass eine wahre, reiche und starke eigene Identität es ermöglicht, die Identität anderer zu schätzen und zu respektieren und offen zu sein.“ Als erste Person, die mit der Statuette ausgezeichnet wird, wurde von den Delegierten einstimmig Frau Angela Merkel gewählt.

Während der Delegiertenversammlung wurde der Preis Gratias agimus gestiftet / Podczas Zjazdu ustanowiona została statuetka Gratias agimus Statuette Gratias agimus / Statuetka Gratias agimus

Letzte Änderung am Dienstag, 07 September 2021 09:46