Dziś podsumujemy rok 2020. Opowiemy o ważniejszych projektach i inicjatywach mniejszości niemieckiej w mijającym roku. Poza tym podsumowanie kończącego się projektu Niemieckiego Towarzystwa Oświatowego „Didaktische Maßnahmen”. W Pyskowicach stary pomnik powrócił na swoje miejsce.

Dziś w programie pieczenie świątecznych pierników według starych niemieckich przepisów, spisanych przez mieszkankę opolskich Sławic. Jej syn Paweł Przybyła i Monika Wittek z DFK Żelazna wypróbują dwa z nich. Wszystkie przepisy zostały niedawno zebrane w publikacji. Poza tym w programie relacja z koncertu adwentowego przygotowanego przez TSKN na Śląsku Opolskim oraz zaproszenie do wysłuchania w internecie świątecznych koncertów artystów mniejszości niemieckiej.

Dziś w programie rozmowa z pochodzącą z Białej na Górnym Śląsku piosenkarką, Andreą Rischką, o wyjątkowym dla artystów z mniejszości niemieckiej roku 2020. Poza tym zapraszamy na wystawę pt. „Obcy hajmat? - Śląsk w 1945 roku i w latach powojennych” w ogrodzie Willi Caro w Gliwicach. Na koniec relacja z niemieckojęzycznego projektu teatralnego VdG "Jugendbox".

Dziś w naszym cyklu „Miasta i ludzie” przybliżymy historię Zabrza - miasta, którego największą siłą napędową stanowiły górnictwo, hutnictwo i kolej. Ponadto relacja ze spotkania z świadkami czasu w Stolarzowicach, zorganizowanym przez Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej.